編者的話

「2018年台灣國際品牌價值調查」揭曉，台達連續第八年入選台灣20大國際品牌，品牌價值連續六年成長，是成長幅度最多的大型工業品牌。台達作為電力電子和能源管理解決方案提供者，持續以創新技術，為人類未來生活提供更高效、可靠的解決方案，打造低碳永續城市。這是台達的品牌承諾，更是企業社會責任的具體實踐。

隨著雲端運算日漸普及與大數據分析興起，資料中心在各行業應用佔有重要角色，本期「特別報導」，我們將和大家分享台達關鍵基礎架構整體方案，透過UPS、智慧配電櫃等佈建，協助武漢臨空港經濟技術開發區打造國際級資料中心；「製造話題」，我們有來自IA吳江技術應用中心的成功案例，台達智能工作站以高速抓取、精準定位等功能，協助包裝行業提高生產效率、實現智造進化。

在今年台北國際電腦展（COMPUTEX TAIPEI 2018）上，台達首度以「互聯生智 能源成永續」為主題，以整合儲能貨櫃及電動車充電的「微電網解決方案」，搭配再生能源的調度管理，進行需量反映與電力調度，達成能源永續的目標，本期「品牌人物」，我們特別專訪ESDBD協理陳錦明先生，請他和大家分享儲能系統的商機與藍圖，以及在台達任職近三十五年的經驗與心得。

推廣綠建築成績備受肯定的台達，於2018「Greenbuild中國大會暨博覽會」獲頒「綠色先鋒獎」與「行業先鋒獎」；台達持續掌握智能製造和智能樓宇兩大發展趨勢，在紐倫堡國際電氣自動化展、威尼斯節能建築研討會展示優質方案；擁有核心顯示技術的台達，近期也與關聯企業Digital Projection在日本共同發表全球首台25,000流明超高亮度的DLP® 8K投影機，更多內容於本期「品牌圈」與您細細分享。

本期「台達綠生活」，我們將為大家剖析由聯合國「跨政府氣候變遷小組」(IPCC)推出的《全球升溫1.5°C特別報告》，除了讓我們了解全球升溫可能帶來的環境衝擊與生態系統變化外，也宣導減碳行動對於改善氣候變遷的重要性；「達人說」我們有來自桃三廠同仁的精彩分享，更多內容請您不要錯過。