编者的话

引发全球狂热的世界杯足球赛刚从俄罗斯圆满落幕，台达以不断电解决方案确保球场中紧急照明、广播、数据传输设备与安全监视系统，不因停电或电力不稳而中断，于一个月的比赛期间带给全世界足球迷最佳观赛品质，守护众所瞩目的顶级赛事。

为降低空气污染与阻止温室效应，世界各国都尽力规划各项政策，在不久的将来迈向交通电动化的时代。台达也以电动车马达、车用逆变器、驱动单元等产品布局市场多年，逐步进化为电动车整体解决方案的提供者。本期”品牌人物”，我们特别专访EVSBG总经理唐修平(James Tang)先生，请他和大家分享电动车领域的趋势商机，以及品牌经营的策略与想法。

台达近年高速发展智能制造，为许多客户提供技术领先的工厂节能解决方案，本期”制造话题”，我们特别取得台达机电事业群应用技术中心经理颜良益先生的第一手信息，和同仁们分享如何实现绿色智造，配合设备与节能改造，构建科技含量高、资源消耗低、环境污染少的制造体系，多层面打造节能环保的现代化工厂。

六月底于台中科博馆开展的”漫步太阳系”，台达以8K投影技术完美展示美国太空总署NASA提供的太阳高解析天体影像，让观展民众彷佛置身在神秘的宇宙星系间；本年度台北国际电脑展（COMPUTEX 2018）的舞台，台达也首度以”互联生智 能源成永续”为主题，展出符合物联网架构的”智慧楼宇解决方案”及”微电网解决方案”; 在自动化领域，我们有来自IA第五届台达杯高校自动化竞赛的精采报导，BABG也凭借着Astra超广角广告灯，在全球1200多个竞争品项中脱颖而出，荣获2018年阿拉丁神灯产品大奖，更多内容于本期”品牌圈”和您分享。

本期”台达绿生活”，我们将从日本学术机构制作的环境报告书，带大家认识日本如何推动大学实践社会责任、发展自身环境管理系统、鼓励年轻族群关心环境议题; ”达人说”我们有来自北京同仁的乐活分享，精彩内容请您一定不要错过。